検索されたキーワード：パーラービーズDVD-R120PWX10K果物

CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GP7250 フランス語大画面液晶モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応

  • CASIO Ex-word 電子辞書 XD-GP7250 フランス語大画面液晶モデル メインパネル+手書きパネル搭載 ネイティブ+TTS音声対応の画像
  • メーカー: カシオ
  • 型番: XD-GP7250
  • JAN/ISBN: 4971850181538
  • 定価: ￥ 46,800
  • 発売日: 2008-02-28
  • 売上ランキング: 15228 位
  • ★★★☆☆

この商品を買った人はこんな商品も買っています


カスタマーレビュー

満足
★★★☆☆2009-03-24
画面が若干暗いと思いましたが、バックライトを使わなくても、明るいところで角度を調整するか、電気スタンドの光があれば問題ありません。例文、成句検索なども出来て便利です。
初級者・中級者にはお勧めできない。
★★★★★2008-12-22
　あの大辞典を電子化してしまった偉業に対する敬意を込めて、星五つ。

　不満はある。画面の見にくさやフォントの大きさ、使い勝手の悪さは、他のレビューに書かれている通りである。では、使い物にならないかと言えば、そんなことはない。毎日使っていてストレスがたまって仕方がない、ということはない。むしろ、これまで電子辞書版プチロワイヤルで味わわされた、「該当語なし」のストレスに比べれば、何ほどのものでもない、というのが実際である。

　とはいえ、上記は専門用語が頻出する文献を読む場合にしか、当てはまらない。基本単語5000‾6000語レベルを頻繁に検索する人、動詞の変化表を確かめなければならない人には、あまり役に立たない。記述が複雑になる基本単語は、狭い画面上では極端に見づらい。動詞の変化表の呼び出しも手間がかかる。こういう人は、『プチロワイヤル』の方がよほど手っ取り早くて、役に立つだろう。本電子辞書にも『プチロワイヤル』も収録されているが、インターフェースが悪い。狭い画面を通して、例文と訳語の錯綜を読み取るのは、かなり辛い。SHARPのeDictionaryは、訳語の一覧がまず表示され、例文は、「例文」ボタンを押して閲覧する方式で、こちらの方が数倍見やすい。つまり、現段階では、大は小をかねるとは言えず、初級‾中級者は、本電子辞書を買うくらいなら、『プチロワイヤル』の電子辞書版と紙媒体の両方を揃えることに金をつぎ込んだ方が良い（両者もやはり、守備範囲が異なる。電子辞書は出先では便利だが、自宅では、紙媒体の辞書を引く方が、ずっと勉強になる）。

　また、紙媒体の『ロベール仏和大辞典』を持っていない人にも、本電子辞書はあまりお勧めできない。電子辞書の画面は小さい。一旦、検索を行ってみて、該当項目の構成が複雑で、読みづらいと感じたら、紙の辞書を引き直した方が、何倍も時間の節約になる（出先ではこれができないので、辛いこともある）。先に買うべきなのは、(小学館ロベール仏和大辞典)の方で、電子辞書は絶対その代用にはなり得ない。書籍は長年の経験の蓄積により、インターフェースが完成の域に達しているが、電子辞書はまだ発展途上の段階である。検索の手間を別にすれば、紙媒体の辞書の方がすっと利用価値が高いのである。

　自宅で本を読むためになら、ロワイヤル仏和中辞典のCD-ROM版を使用し、足りない部分を
紙媒体の『ロベール仏和大辞典』で補うのがベストだろう（電子辞書があれば、もちろん、こちらを先に検索してみるが）。

　紙媒体の『ロベール仏和大辞典』を持っていて、コンピューターを利用できない環境で専門書を読まなければならない上級者、つまりはフランス語の専門家だけに、役立つのが、本電子辞書である。ここまで、ユーザーを選ぶのなら、プチロワイヤル仏和・和仏・フランス語会話集を省いて、本家のGrand Robertを収録してい欲しいというのは、贅沢の言い過ぎだろうか。
使い勝手と収録辞書に不満
★★★☆☆2008-12-20
仏和辞典が収録された電子辞書では，何世代か前のCASIOのXD-H7200をずっと使用してきたが，現時点で最高の仏和辞典であると思われる「小学館ロベール仏和大辞典」が収録されているので，このXD-GP7250を購入した。
「小学館ロベール仏和大辞典」の収録は高く評価できるのだが，実際に使ってみると，使い勝手が悪いし，収録辞書の点でも不満がある。
まず，使い勝手であるが，本機種以外の他のCASIOのXD-GPシリーズの評者も含めて言及しているように，（１）画面が暗く，読みづらい，（２）フォントの選択余地がきわめて狭く，小さすぎるか，大きすぎるかで，適当な大きさのものがない，（３）キーを押してからの反応が非常に鈍い，（４）画面の照り返し，映り込みが激しく，画面が見づらい，（５）タッチパネル方式であるために，そうでない従来の例えばXD-H7200に比べて使い勝手がかなり悪くなっている，などの難点がある。このうち，（４）については，保護フィルムを貼ることで多少緩和できる。（５）に関しては，私は「成句，複合語」，「用例，解説」などは「タッチペン」を使用せずに，爪先で直接にタッチして，呼び出しているが，今のところそれで不都合は起きていない。
次に，収録辞書であるが，私が従来使用していたXD-H7200には，英語系の辞書として英日に限れば「リーダーズ英和」，「リ−ダーズ・プラス」，「ジーニアス英和大辞典」，「ジーニアス和英」（これは役立たず）が収録されており，英和についてはほぼ他の辞書を引かないでも済んでいたが，本XD-GP7250では，「ジーニアス英和大辞典」と「プログレッシブ和英」（ジーニアスに比べればまし）しか収録されておらず，この辞書だけでは，英文を読む際に不十分で，他の辞書も併用せざると得ない。また，フランス語系に関しても，収録辞書をもっと充実して欲しかった。仏和，和仏に関しては「小学館ロベール仏和大辞典」以外は，プチ・ロワイヤルだけである。私の希望では，せめて仏和はロワイヤル中，和仏はコンサイスを加えて欲しいと思う。


同じテーマの商品を探す